Recent

Muthuchippi Poloru - Thattathin Marayathu [2012]



Ennomale, En shwaasame, En jeevane
Aayesha (2)

Aaa...

Muthuchippi poloru kathinnullil vannoru kinnaaram
Kinnarichu paaduvaan ullinnullil ninnoru sreeraagam (2)

Moodal manjin kulirulla pulariyil
Paari paari ennum ente kanavukalil
Varavaayi nee... Aayesha
Varavaayi nee... Aayesha

Muthuchippi poloru kathinnullil vannoru kinnaaram
Kinnarichu paaduvaan ullinnullil ninnoru sreeraagam

Oru kaaten poonkavil thazhukum
Priyamaam sandeshavumanayum
Oru cheppil ninte maanasam niraye
Poovidum aashakal kaanuvaan mohamaayi (2)

Poovinte maarile madhu vaarnnoru naru thaen thulli pol
Aardramaam nenjile priyamaarnnoraa mukham ennennum nee
Ariyu aayisha

Muthuchippi poloru kathinnullil vannoru kinnaaram.... Aaaa...
Kinnarichu paaduvaan ullinnullil ninnoru sreeraagam

Moodal manjin kulirulla pulariyil
Paari paari ennum ente kanavukalil
Varavaayi nee... Aayesha
Varavaayi nee... Aayesha

Muthuchippi poloru kathinnullil vannoru kinnaaram
Thannanana naanana thannanana naanana.... sreeraagam

20 comments:

  1. എന്നോമലെ, എൻ ശ്വാസമേ, എൻ ജീവനേ

    ആയിഷ (2)



    ആ...



    മുത്തുചിപ്പി പോലൊരു കത്തിനുള്ളിൽ വന്നൊരു കിന്നാരം

    കിന്നരിച്ചു പാടുവാൻ ഉള്ളിനുള്ളിൽ നിന്നൊരു ശ്രീരാഗം (2)



    മൂടൽമഞ്ഞിൻ കുളിരുള്ള പുലരിയിൽ

    പാറിപ്പാറി എന്നും നിന്‍റെ കനവുകളിൻ

    വരവായി നീ... ആയിഷ

    വരവായി നീ... ആയിഷ



    മുത്തുചിപ്പി പോലൊരു കത്തിനുള്ളിൽ വന്നൊരു കിന്നാരം

    കിന്നരിച്ചു പാടുവാൻ ഉള്ളിനുള്ളിൽ നിന്നൊരു ശ്രീരാഗം




    ഒരു കാറ്റെൻ പൂങ്കവിൾ തഴുകും

    പ്രിയമാം സന്ദേശവുമണയും

    ഒരു ചെപ്പിൽ നിന്‍റെ മാനസം നിറയെ

    പൂവിടുമാശകൾ കാണുവാൻ മോഹമായി (2)



    പൂവിന്‍റെ മാറിലെ മധുവാർന്നൊരു നറുതേൻ തുള്ളിപോൽ

    ആർദ്രമാം നെഞ്ചിലെ പ്രിയമാർന്നൊരാമുഖമെന്നെന്നും നീ

    അറിയൂ ആയിഷ



    മുത്തുചിപ്പി പോലൊരു കത്തിനുള്ളിൽ വന്നൊരു കിന്നാരം.... ആ...

    കിന്നരിച്ചു പാടുവാൻ ഉള്ളിനുള്ളിൽ നിന്നൊരു ശ്രീരാഗം



    മൂടൽമഞ്ഞിൻ കുളിരുള്ള പുലരിയിൽ

    പാറിപ്പാറി എന്നും നിന്‍റെ കനവുകളിൻ

    വരവായി നീ... ആയിഷ

    വരവായി നീ... ആയിഷ



    മുത്തുചിപ്പി പോലൊരു കത്തിനുള്ളിൽ വന്നൊരു കിന്നാരം

    തന്നനനനാനന തന്നനനനാനന.... ശ്രീരാഗം

    ReplyDelete
  2. vry beautiful song....

    ReplyDelete
  3. Ente oru nissara vakkukal kondu varnikkan pattill ee oru paattinte maadhuryam

    ReplyDelete
  4. Ente oru nissara vakkukal kondu varnikkan pattill ee oru paattinte maadhuryam

    ReplyDelete
  5. Really a good one..

    ReplyDelete
  6. Can someone translate this Pls.. I just love this song.. :)

    ReplyDelete
  7. can somebody post the meaning in english of the lyrics

    ReplyDelete
  8. awesome song man sreenivasam rocksssssssssssssssssssssssssssssssssssss

    ReplyDelete
  9. thanks to post this





    neempu

    ReplyDelete
  10. superb......my fav.........

    ReplyDelete
  11. I love and like this song very much..:-*:-*:-*

    ReplyDelete
  12. lovely song...jus love it...

    ReplyDelete
  13. Saw many request for English translation of this song. Below is my attempt to do so… The song is loosely like exchange of love letters

    [Boy:]

    My dear, my breath, my life, Aayisha..

    Your tete-a-tete that came in a pearl-like letter
    .. is a heavenly note from deep in you.. to sing a cozy song

    In the cool misty dawns
    .. in my lingering dreams
    You came, Aayisha
    You came, Aayisha

    [Sweat heart:]

    As a breeze caress my cheeks
    .. dearest letter arrives..
    Eager to see your minds’ fancies
    ..filled in this li’l treasure case

    [Boy:]

    Like sweet nectar drop in a flower’s heart,
    That lovely face etched in my tender heart is forever yours
    ... know this, Aayisha

    Your tete-a-tete that came in a pearl-like letter
    .. is a heavenly note from deep in you.. to sing a cozy song

    In the cool misty dawns
    .. in my lingering dreams
    You came, Aayisha
    You came, Aayisha

    Your tete-a-tete that came in a pearl-like letter
    .. is a heavenly note from deep in you.. to sing a cozy song

    ReplyDelete
  14. Love it nivin you're awesome

    ReplyDelete